Races

Kiểm tra Le Mans

“Hello everybody, I unfortunately fell on the first race of the first weekend of the French championship, nothing major just a hurt left pinky, the surgery went well and I will be 100% fit for the 24 hours of Le Mans. I’ll see you guys there!
I will also be on Wednesday on the track with my team.”

(Xin chào mọi người, tôi không may đã ngã trong chặng đua đầu tiên của cuối tuần đầu tiên tại giải vô địch Pháp, không có gì nghiêm trọng, chỉ bị đau ngón út tay trái, ca phẫu thuật đã diễn ra tốt và tôi sẽ hoàn toàn bình phục cho chặng đua 24 giờ Le Mans. Hẹn gặp các bạn ở đó!
Tôi cũng sẽ có mặt trên đường đua vào thứ Tư cùng đội của mình.)

Báo cáo từ Alan.
Ảnh Alan sau phẫu thuật cùng bác sĩ.
Đội sẽ di chuyển từ Honda France đến Le Mans vào ngày mai.

Người viết bài này.

Chủ tịch Hội đồng Quản trị kiêm Tổng Giám đốc Công ty Honda World Co., Ltd. (TSR), đồng thời là Tổng giám đốc đội đua F.C.C. TSR Honda France. Ông là nhân vật kỳ cựu trong làng đua xe thể thao mô tô, đã dẫn dắt đội TSR giành nhiều thành tích xuất sắc như vô địch Suzuka 8 Hours và đoạt danh hiệu tại Giải vô địch đua xe sức bền thế giới (FIM Endurance World Championship).