Đáng tiếc phải bỏ cuộc.

Đáng tiếc phải bỏ cuộc.
Chúng tôi đã phải dừng cuộc đua do động cơ hỏng.
Bây giờ xe sẽ được tháo ra kiểm tra nên rồi cũng sẽ biết chính xác thứ gì đã hỏng.
Còn việc sẽ chuẩn bị và đối phó như thế nào cho Suzuka hay Bol d’Or…
thì hiện tại tôi chưa thể trả lời được.
Nhưng có một điều chắc chắn: chúng tôi sẽ làm tất cả những gì có thể.

Rồi, bắt đầu tháo máy thôi!
Bức ảnh là buổi luyện tập pit work.
Ở Suzuka cũng sẽ làm như vậy!

Người viết bài này.

Chủ tịch Hội đồng Quản trị kiêm Tổng Giám đốc Công ty Honda World Co., Ltd. (TSR), đồng thời là Tổng giám đốc đội đua F.C.C. TSR Honda France. Ông là nhân vật kỳ cựu trong làng đua xe thể thao mô tô, đã dẫn dắt đội TSR giành nhiều thành tích xuất sắc như vô địch Suzuka 8 Hours và đoạt danh hiệu tại Giải vô địch đua xe sức bền thế giới (FIM Endurance World Championship).